Painkiller Hell & Damnation to dynamiczna strzelanka, będąca odświeżoną wersją pierwszej części kolekcji, w której liczy się jedynie refleks gracza. Projekt powstał w gliwickim studiu The Farm 51, znanym z serii NecroVision. Zespół ten założony został przez ludzi, którzy brali udział w tworzeniu pierwszego Painkillera. Głównym bohaterem jest Daniel Garner, który wraz ze swoją żoną ginie w wypadku samochodowym.Jednak nie trafia on ani do nieba, ani do piekła. Zostaje wybrany do walki z demonicznymi hordami w imię dobra, co ma mu pozwolić odkupić swoje winy i umożliwić dołączenie do swej żony w zaświatach. Grę zbudowano w oparciu o technologię Unreal Engine 3, dzięki czemu realne było uzyskanie widocznie spektakularniejszej oprawy aniżeli w którejkolwiek z poprzednich odsłon. Pomimo zmiany silnika podstawowe zasady zabawy nie uległy zmianie. Ponownie wcielamy się w uzbrojonego po zęby bohatera, który musi zmierzyć się z setkami krwiożerczych wrogów i gigantycznymi bossami. Do naszej dyspozycji oddany został całkiem szeroki arsenał. Gracz może korzystać z kołkownicy, która przybija wrogów do ścian, sufitów albo podłogi. Oprócz tego występują charakterystyczne bronie w grach FPS, takie jak strzelba czy rakietnica, a wszystkie z nich posiadają dwa tryby prowadzenia ognia. W Painkiller Hell & Damnation pojawia się tylko jedno narzędzie, którego nie było w pierwszej części kolekcji – Soulcatcher. Pozwala na ono zbieranie dusz poległych przeciwników i wystrzelenie w nich wiązki promieni. Wymogi Systemowe niewiele znaczące: OS:Windows XP SP3, Windows Vista/7 Processor:Intel Core 2 Duo @ 2Ghz / AMD Athlon 64 X2 equivalent Memory:2 GB RAM Graphics:NVIDIA GeForce 8600 / ATI Radeon HD 2600XT (256 MB) DirectX®:9.0c Hard Drive:5 GB HD space Sound:DirectX Compatible