Ciężkie są dni i wątpliwy spokój miejsca, do którego Tomek Sawyer i świta jego przyjaciół kierują swe kroki. Spływ tratwą nurtami Mississippi, poszukiwania skarbu w jaskiniach, niebezpieczna konfrontacja z mordercą… Młodszy czytelnik olśni się przygodami, starszemu pozostaje współczucie dla całego miasteczka i ciotki, której opieka nad chłopcem bez dwóch zdań o kilka lat skróciła życie.
Mark Twain – zecer, górnik w kopalni srebra, poszukiwacz złota w Kalifornii, pilot parostatków, dziennikarz, satyryk, a z reguły pisarz. Twain nazywany „ojcem literatury amerykańskiej”, jest autorem najpiękniejszych powieści dla dzieci i dorosłych.
Ireneusz Załóg – aktor, lektor, reżyser dubbingowy pomiędzy innymi takich tytułów jak: „Wendy Wu”, „nowe Przygody Lucky Luke’a”, „Jimmy Cool”. Współpracuje z Teatrem Korez w Katowicach. Słuchaczom znany z interpretacji powieści Juliusza Verne’a oraz producent Twaina.