Tom zawiera baśnie Andersena, które pozwalają zobaczyć wszystkie mocne strony jego idealnego pisarstwa - humor, liryzm, metafizyczną głębię. Dzięki genialnemu tłumaczeniu Bogusławy Sochańskiej, która wszystkie baśnie przełożyła bezpośrednio z duńskiego, docieramy do Andersena...