Slownik polsko-niemiecki niemiecko-polski czyli jak to powiedziec po niemiecku (Level Trading)

Slownik przeznaczony dla osob uczacych sie jezyka niemieckiego na poziomie poczatkujacym i sredniozaawansowanym. Przy jego opracowaniu uwzgledniono w głównej mierze wykorzystanie użyteczne, dlatego bedzie szczegolnie pomocny w trakcie pobytu w krajach niemieckojezycznych.Zawiera hasla z zakresu slownictwa ogolnego {pomocn|przydatn)e w codziennej komunikacji, ze szczegolnym uwzglednieniem slownictwa zwiazanego z turystyka, biznesem i praca. Opracowanie uwzglednia rowniez znaczny zasob terminow specjalistycznych z roznych dziedzin. Slownik zawiera liczne przyklady uzycia slow, a wszystkie hasla niemieckie maja podana transkrypcje.W slowniku znajduje sie rowniez czesc teoretyczna omawiajaca najwazniejsze cechy jezyka niemieckiego.W pracach nad slownikiem brali udzial doswiadczeni lingwisci.Tlumaczenie hasel - Barbara Marchwica - absolwentka Instytutu Filologii Germanskiej Uniwersytetu Jagiellonskiego, doktor nauk humanistycznych w zakresie jezykoznawstwa. Doswiadczony tlumacz i lektor jezyka niemieckiego oraz autor publikacji, w tym z zakresu translatologii.Korekta i konsultacja - Alexander Alisch - absolwent Uniwersytetu im. Johanna Wolfganga Goethego we Frankfurcie nad Menem, lektor jezyka niemieckiego w Nauczycielskim Kolegium Jezykow Obcych w Cieszynie, wspolpracownik Uniwersytetu Slaskiego w Opawie. Tlumacz, autor i wspolautor wielu podrecznikow i slownikow.