Przeniesiony dyscyplinarnie z dochodzeniówki do archiwum młody policjant Tomáš Volf trafia na nierozwiązaną sprawę z 1991 roku. W zapomnianej poprzez świat wiosce przy granicy czesko-austriackiej doszło do zabójstwa, które może łączyć się z innym, także niewyjaśnionym.
Zaintrygowany Volf postanawia odkurzyć stare śledztwo. Do rozwiązania zagadki ma doprowadzić go Ondřej Novotný, który przed laty uczestniczył w dochodzeniu, a aktualnie jest znanym politykiem i kandydatem na ministra spraw wewnętrznych.
Czy Volf może ufać Novotnemu$209 Dlaczego akta sprawy są niekompletne$210 Komu uszły na sucho dwa zabójstwa w malowniczej Krainie Szumawskiej$211 I jaki związek z nimi mogła posiadać dramatyczna historia tej ziemi$212 Przedawnienie to pierwszy tom linii z upartym śledczym z Czeskich Budziejowic, prywatnie fanem black metalu, Tomášem Volfem.
Książka prezentuje się w serii,,Czeskie Krymi". Jiří Březina (ur. 1980), autor powieści kryminalnych, tłumacz i copywriter. Po ukończeniu anglistyki i nauk społecznych na Uniwersytecie Karola w Pradze pracował jako urzędnik, potem zaczął tworzyć teksty na strony internetowe, czym zajmuje się do dziś.
Pierwszą książkę - pasjonującą zapewne historię o łowcach pierwotnych - zaczął pisać w wieku dziesięciu lat. Do literackiego fachu powrócił dopiero dwadzieścia lat później; w 2013 ukazała się jego debiutancka powieść Na kopci (Na wzgórzu), która otrzymała dużo przyjaznych recenzji, a także Nagrodę Jiřiego firma przyznawaną co roku w Czechach za najlepszy kryminał.
W 2015 i 2016 ukazały się dwa tomy serii z policjantem Tomášem Volfem, Promlčení (Przedawnienie) i Polednice (Południca). Trzeci tom przewidziany jest na 2018. Jiří Březina mieszka w Czeskich Budziejowicach z żoną i dwoma synkami; podobnie jak jego bohater Tomáš Volf, jest fanem black metalu.