Poznaj prawdziwą historię jednego z najlepszych piłkarzy w historii futbolu! Może się wydawać, iż o Cristiano Ronaldo powiedziano i napisano już wszystko. Na ile jednak znany kibicom wizerunek piłkarza jest zgodny z prawdą? Ta książka pokazuje, jak złożoną osobowością jest Portugalczyk. I jak niewiele wiedzieli o nim dotychczas choćby jego najwierniejsi fani. W tej biografii nie wynajdziecie wielu statystyk, opisów meczów i akcji CR7. Dowiecie się za to, że już w wieku 14 lat wymykał się nocami do siłowni, niedużo brakowało, by zakontraktowała go FC Barcelona, a gdy już jako nastolatek oglądał mecz Realu w telewizji, powiedział kolegom: „Kiedyś będę tam grał". Guillem Balagué wybrał się na Maderę, do Lizbony, Manchesteru, Madrytu. Odwiedził dziesiątki miejsc, rozmawiał z setkami osób, poszukując odpowiedzi na jedno pytanie: kim jest Cristiano Ronaldo? Piłkarz nie chciał, aby ta książka się ukazała. Właśnie dlatego, iż jest szczera, obiektywna, PRAWDZIWA. A poprzez to najkorzystniejsza, jaka dotychczas o Ronaldo powstała. Piłkarska Książka Roku w obszernej Brytanii – „Cross Sports Book Awards". Ta książka jest inna, bo nie stanowi tylko zbioru pochlebstw dla Cristiano i podsumowania jego licznych osiągnięć. Przede wszystkim to opowieść o Cristiano-człowieku, a nie tylko Cristiano-piłkarzu. To próba analizy charakteru i osobowości faceta, który dzięki ciężkiej pracy i determinacji wspiął się na szczyt świata, ale po drodze nie raz musiał mierzyć się z bólem i nie ustrzegł się błędów. Mateusz Wojtylak, redaktor naczelny RealMadryt.pl Dla mnie jest w głównej mierze ofiarą własnego wizerunku. Dyskutując o jego wyglądzie i zachowaniu, zapominamy bowiem, jak wielkim jest piłkarzem i jak dużo pracy kosztowało go dotarcie na szczyt. Szczęśliwie książka Balagué potrafi pogodzić obie rzeczywistości: czytając o Ronaldo-sportowcu, zaczynamy rozumieć, skąd wziął się Ronaldo-narcyz, a czytając o Ronaldo-narcyzie, nie tracimy szacunku dla Ronaldo-sportowca. Michał Okoński, dziennikarz „Tygodnika Powszechnego", autor bloga „Futbol jest okrutny" Największą zaletą tej książki jest to, że autor zdaje sobie idealnie sprawę, że wszystko, co mówi Cristiano i ludzie z jego otoczenia, jest częścią znacznej kampanii promocyjnej, a nie prawdą. Wybiera więc inne źródła, dzięki czemu nawet sam piłkarz mógłby właśnie od Balagué dowiedzieć się, jaki jest naprawdę. Ulepszonej biografii CR7 nie było. I nie będzie. Leszek Orłowski, „Piłka Nożna" i NC+ Biografia Guillema Balagué nie przedstawia Cristiano Ronaldo jako idealnego bohatera, idola bez skazy. Ukazuje CR7 takim, jaki jest w rzeczywistości, prawdziwego człowieka, który jak każdy z nas ma swoje atuty i wady. Na dodatek autor robi to w sposób neutralny, zezwalając czytelnikom na wyciągnięcie własnych wniosków. I właśnie dlatego, iż nie jest to pozycja hagiograficzna, warto się z nią zapoznać. Łukasz Gąsiorek, prezes Águila Blanca – Polskiego Stowarzyszenia Kibiców Realu Madryt BIOGRAM Guillem Balagué Ekspert telewizji Sky Sports, w której zajmuje się hiszpańskim futbolem, korespondent gazety „AS", a także radia Onda Cero na Wielką Brytanię. Jego teksty pojawiają się regularnie w „The Telegraph", „Bleacher Report", a także „Champions Magazine", w przeszłości pracował na dodatek dla takich mediów, jak „Marca", „The Times", „The Observer", Talk Sport, BBC, Cadena Ser, 442, World Soccer. Dzięki prawidłowej znajomości ze środowiskiem jako pierwszy poinformował o spektakularnych transferach: przejściu Davida Beckhama i Cristiano Ronaldo do Realu Madryt, odejściu Fernando Torresa z Liverpoolu czy powrocie Cesca Fabregasa do FC Barcelony. W 2013 roku uzyskał trenerską licencję UEFA B. Autor bestsellera Sezon na krawędzi, opowiadającego o drodze Liverpoolu do triumfu w Lidze Mistrzów w sezonie 2004/05 oraz biografii Pepa Guardioli (Pep Guardiola. Sztuka zwyciężania, Wydawnictwo SQN, 2015) będącej pierwszą międzynarodową książką o tym trenerze. Jest dodatkowo twórcą pierwszej autoryzowanej publikacji na temat Leo Messiego (Messi. Biografia, Wydawnictwo SQN, 2015) oraz albumu Barça. Ilustrowana historia FC Barcelony (Wydawnictwo SQN, 2015). Niniejsza biografia Cristiano Ronaldo została nagrodzona w 2015 roku tytułem Piłkarskiej Książki Roku w obszernej Brytanii.
Tytuł Cristiano Ronaldo. Biografia Autor Guillem Balagué Język polski Wydawnictwo Sine Qua Non Tłumaczenie Bartosz Sałbut ISBN 978-83-7924-618-2 Rok wydania 2016 liczba stron 385 Format epub, mobi